 Академия наук СССР
 Литературные памятники

 Софроний Врачанский
 Жизнеописание
 Издание подготовили Н.М.Дылевский, А.Н.Робинсон
 Издательство «Наука» Ленинградское отделение Ленинград 1976

 Ответственные редакторы Д.С.Лихачев, А.Н.Робинсон

 СОДЕРЖАНИЕ:
 ЖИЗНЕОПИСАНИЕ СОФРОНИЯ ВРАЧАНСКОГО
 Житїе и страданія грешнаго Софронія (фотовоспроизведение автографа, ГПБ, собр. М.П.Погодина, №1204, под наблюдением А.Н.Робинсона) (7).
 Житїе и страданія грешнаго Софронія. Текст по автографу (подготовил А.Н.Робинсон) (29).
 Житие и страдания грешного Софрония. Перевод (В.М.Дылевский) (48).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 А.Н.Робинсон, Я.М.Дылевский. Софроний Врачанский и его жизнеописание (69).
 Примечания (Я.М.Дылевский) (103).
 Даты жизни и деятельности Стойко Владиславова - Софрония Врачанского (подготовил Я.М.Дылевский) (138).
 Библиография (составил Я.М.Дылевский) (142).
 Список иллюстраций (147).

 СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ:
 Софроний Врачанский. Автопортрет. Около 1804 г. Акварель, в рукописной книге - автографе. Ленинград, Гос. Публичная библиотека им. М.Е.Салтыкова-Щедрина, собр. М.П.Погодина, № 1204, л. 5 об. Фотография И.И.Гумницкого. Фронтиспис.
 Софроний Врачанский. Гравюра на дереве засл. худ. В.Захариева, 34X24,8 см. София, 1951. Стр.27.
 Хилендарский монастырь. Фрагмент гравюры на меди. 26X31 см. 1779 г. Из собр. Н.М.Дылевского. София. Фотография Н.Н.Кабзамалова. Стр.48-49.
 Автограф Софрония Врачанского - список «Истории славеноболгарской» Паисия Хилендарского, сделанный Софронием в селе Котел в 1765 г. София. Народная библиотека «Кирилл и Мефодий», №368, авантитул. Стр.64-65.
 Приписка Софрония Врачанского (автограф) к сделанному им (в селе Котел, 1765 г.) списку «Истории славеноболгарской» Паисия Хилендарского. София, Народная библиотека «Кирилл и Мефодий», №368, лист.1. Стр.64-65.
 Карта странствий Софрония Врачанского (составил Н.М.Дылевский. исполнил архитектор Д.Долапчиев. София). Стр.141.

 СОФРОНИЙ ВРАЧАНСКИЙ
 ЖИЗНЕОПИСАНИЕ
 Утверждено к печати Редколлегией серии «Литературные памятники» Академии наук СССР
 Художник Д.С.Данилов